לתרום לעץ כאן
אקולוגיה של מילים ואפונים מהגינה הקהילתית
  ‎ דף בית > אקולוגיה לשונית >‏ המילה הזאת, "אקולוגיה"

16/06/08
המילה הזאת, "אקולוגיה"

אני חייבת לענות על השאלה הזו משום ש"אקולוגיה" הפכה למילה כמעט יותר מדי מדוברת, יותר מדי משומשת, ועדיין אני לא מוצאת לה תחליף הולם וממשיכה להשתמש בה בערך כל פעם שאני רוצה להגדיר משהו כ"מתחשב בסביבה". הפכנו אותה למילת-כול המביעה בריאות, הרמוניה, איזון, וכל מיני דברים טובים אחרים. יש המתנגדים לשימוש הרחב במילה. הם טוענים שמדובר במילה ניטראלית למדי המתארת תחום מחקר.

המשמעות המילולית של המילה היא: "חקר הבית", והכוונה היא לבית גידול מן הסתם. ההגדרה של אקולגיה כתחום מחקר היא רחבה מעט יותר: "חקר יחסי הגומלין בין האורגניזמים השונים לבין סביבתם והשפעותיהם של יחסי גומלין אלה על מגוון המינים ותפוצתם, ועל הסביבה עצמה". "מעט יותר"?? הלא מדובר כאן בחקר כל העולם וסביבתו!

מכאן יוצא שאכן אקולוגיה חובקת כול וכוללת הכול ולא ייפלא הדבר שניתן להשתמש במילה בהקשרים שונים ומגוונים.

בעץבעיר אנו רוצים לשרטט את מגוון הדרכים שהובילו אותנו להיות יותר שמחים, יותר בריאים, ולחיות בהשלמה עם העולם ועם תחושה שאנחנו חלקים מועילים במערכת שלמה ומאוזנת.

אז נכון, המערכת כרגע מאוד לא מאוזנת, וזו בדיוק הנקודה. כשאנחנו מאמצים הרגלים מתחשבים בסביבה אנחנו לא רק מתחשבים בה, אנו יוצרים אותה. למשל אם נאכל פחות בשר, נתרום קודם כל לגופנו, אבל גם נתחשב בסביבה משום שאם נגדל פחות פרות יהיה לה יותר קל, אבל כמובן שברגע שזה יקרה אז גם יצרנו סביבה חדשה - כזו שיש בה פחות פרות, ולכן פחות זיהום ופליטה מופחתת של גאז המתאן.

אבל כאן בעץבעיר אנחנו ממש אוהבים להתמקד בדבר הראשון - בריאותנו שלנו. והמילה אקולוגיה נכנסת שוב ושוב כדי לציין שצעד מסויים, הרגל מסויים או חשיבה מסוימת הם בכל זאת בעלי השפעה רחבה הרבה יותר מעבר לגופנו.

Share/Bookmark

תגובות

comment

אולי כדאי לשקול את השימוש במילה "ידידותיות"/"ידידותי".

מניסיוני כשהסברתי עצמי "בעל העדפות" במקום ההגדרות המקובלות (ומקובעות) צמחוני/טבעוני/טיבעונאי הדבר איפשר דיאלוג פתוח ומקבל יותר והיווה פתח לשיחה מסוג קליל יותר שלדעתי עשתה הבדל.
שנשמעות לרוב האנשים קיצוניות ולכן מונעות פתיחות.

לכן הייתי מציע שימוש במילה אחרת לאקולוגיה פשוט כדי לצאת מהרגיל והמקובל, לאפשר ספיגה של רעיונות חדשים ובמיוחד פתיחות ללמידה חדשה.

מה דעתכן?

comment

אני בעד, ואזכיר את המלה "מתחשב/ת", שאימצנו זה כבר.

comment

אני שומע שוב וָשוב מאקולוגים אקדמאים את הטַעֲנה, המובאת כאן, שהמלה "אקולוגיה" מתארת תחום מחקר אובייקטיבי, המתאר מצב של מערכות אקולוגיות, ואין מאחוריה משמעות ערכית. אני מקבל, שזוֹ משמעותהּ הבסיסית של המלה, אך מבין את השימוש ה"עממי", החוץ-אקדמי, במלה על דרך ההשאלה: ראיית הסביבה כמערכת אקולוגית, כבית הגידול שלנו. בכך יש משום הכנסת עמדה ערכית, בהנחה, שאנו רואים במערכת אקולוגית זוֹ, במצבהּ האופטימלי, דבר רצוי, שאנו שואפים לשמר, וּמתוך כך נובעת התנהגות "אקולוגית".
ההצעה להעדיף את המלה "סביבתי" לאו-דווקא משנה עקרונית: גם סביבה אפשר לתאר אובייקטיבית או להתייחס אליה ערכית. בעץבעיר אנו משתמשים בתואר "סביבתי" בעיקר בשלשה: "סביבתי-חברתי-כלכלי", וּמכאן נובע, ש"סביבתי" מתייחס בעיקר לסביבה הפיזית, בעוד ש"אקולוגי" מבטא תפיסה הוליסטית.

הוספת תגובה

תגובה (אפשר להוסיף תגי html)


שם אמיתי או בדוי


דואר אלקטרוני. המייל שלך ישאר חסוי והוא אך ורק לצורך יצירת קשר מצידנו למענה אישי.


מספר הטלפון שלך ישאר חסוי ויעזור לנו ליצור איתך קשר במקרה הצורך.


עץבעיר, עסק חברתי לאקולוגיה עירונית, ביאליק 25 דירה 8 תל אביב, 03-525-4196